All our course materials are available in Polish.  These materials are accessed after attending our 5-day facilitator training (that is delivered in English). The materials can be used to make your Own My Life accessible to:

• Individual Polish speaking women attending your English language courses.

• Groups of Polish women, in courses delivered by Polish facilitators.

• As part of your work with Polish women, on a one-to-one or in groups.

​

Wszystkie nasze materiały szkoleniowe są dostępne w języku polskim. Dostęp do nich jest możliwy po ukończeniu 5-dniowego szkolenia dla facylitatorów (prowadzonego w języku angielskim). Materiały te można wykorzystać, aby udostępnić kurs „Moje Życie Należy Do Mnie” dla:

• Indywidualnych kobiet mówiących po polsku, uczestniczących w kursach języka angielskiego.

• Grup Polek, uczestniczących w kursach prowadzonych przez polskich facylitatorów.

• W ramach pracy z Polkami, indywidualnie lub w grupach.

​

To get a better sense of how our materials may be useful to Polish women you support, please look at the following resources:​

1. THIS video explaining Own My Life to Polish women.

2. Our Polish Counter-Parenting video HERE.

3. Our Polish Counter-Parenting resource HERE.

4. Our Polish Safety Plan HERE.

​

Aby lepiej zrozumieć, w jaki sposób nasze materiały mogą być przydatne dla Polek, które wspierasz, zapoznaj się z następującymi zasobami:​

1. TEN film wyjaśniający Polakom „Moje życie trzeba mnie”

2. Nasz polski film „Toksyczne Rodzicielstwo” TUTAJ.

3. Nasz polski zasób „Toksycznego Rodzicielstwa” TUTAJ.

4. Nasz Polski Plan Bezpieczeństwa TUTAJ.

​